Теннесси отменяет казни после того как Криста Пайк выжила в ходе неудачной смертельной инъекции

Заключённая в тюрьме смертников штата Теннесси Криста Пайк пережила попытку исполнения смертного приговора в среду вечером, когда смертельная инъекция не сработала. Её доставили в районную больницу, где она оставалась живой в четверг, сообщили её адвокаты, отметив, что она получает «жизнеобеспечивающую медицинскую помощь». Они заявили, что не знают её прогноза.

«Всё это было предсказуемо, и суд ничего не сделал», — сказал один из адвокатов Пайк Стив Феррелл, имея в виду прошлые проблемы штата с проведением смертельных инъекций.

Губернатор Теннесси Билл Ли отменил оставшиеся запланированные в штате казни на этот год и распорядился провести «всестороннее независимое расследование, чтобы точно определить, что произошло», говорится в его заявлении в четверг.

Пайк, осуждённая за убийство 1995 года, должна была стать первой женщиной, казнённой в Теннесси за последние 200 лет, после того как Верховный суд США в среду ранее разрешил привести приговор в исполнение.

Сотрудники исправительного учреждения ввели Пайк две дозы смертельного препарата пентобарбитал около 20:00 по местному времени в среду, но у неё сохранялось сердцебиение, она не потеряла сознание и «слышно храпела», когда её адвокаты позднее подали в суд экстренное ходатайство о приостановлении процедуры, говорится в документе.

Примерно спустя час после начала исполнения, в 20:53 по местному времени, прозвучало объявление с просьбой вывести свидетелей из числа представителей СМИ, сообщил Associated Press. Адвокаты Пайк отметили в экстренном ходатайстве, что занавес в камере для казни опускался дважды во время инцидента.

«Приведение законно назначенного наказания в исполнение — одна из наиболее серьёзных обязанностей штата, — сказал Ли в своём заявлении, — и жители Теннесси ожидают, что это будет сделано не только законно и конституционно, но и эффективно.»

Департамент исправлений Теннесси заявил, что «соблюдал каждый шаг законного установленного протокола исполнения, утверждённого офисом генерального прокурора. Химическое вещество для смертельной инъекции в протоколе последовательно было эффективным, и протокол не допускает дополнительных процедур сверх тех, что были проведены сегодня вечером.»

«Очевидно очень жива»

На пресс-конференции поздно ночью репортёр AP Ким Чендлер, одна из присутствовавших при попытке казни журналистов, рассказала, что в какой-то момент Пайк «посмотрела на тюремных чиновников и спросила, должно ли это так ощущаться».

«Её губы несколько раз отваливаются, и она начала громко храпеть», — вспомнила Чендлер, отметив, что храп продолжался несколько минут. По словам Чендлер, жалюзи в камере для казни окончательно были опущены около 20:06. Когда примерно в 20:53 свидетелей-медиа попросили покинуть территорию, Пайк всё ещё было слышно «громко храпящей, явно очень живой».

Уилл Пакетт, репортёр филиала CBS WVLT, ещё один из свидетелей, сказал, что после того как занавес окончательно опустили, «слышно было, как открываются и закрываются двери. Её адвокаты заходили и выходили. Её духовный наставник также заходил и выходил. А затем в 20:53 микрофон был отключён после того, как начальник тюрьмы сказал: “Прошу свидетелей покинуть территорию.”»

В дополнительном судебном документе от генерального прокурора Теннесси Джонатана Скрметти представители штата сообщили, что Пайк была доставлена в больницу, где ей «оказывают медицинскую помощь». Судебный документ не содержал подробностей о её состоянии или о том, в какую больницу её доставили.

«Сегодня вечером штат Теннесси снова не смог выполнить законную казнь», — говорится в заявлении адвокатов Пайк, переданном CBS News. «Нам не доставляет удовольствия подтверждать свою правоту, но опасения, высказанные госпожой Пайк, оказались верными: трудный доступ к венам, лопнувшие вены, деградированный пентобарбитал, отсутствие доступной неотложной медицинской помощи, когда неизбежно что-то идёт не так, — всё это в протоколе, который остаётся покрытым тайной. Криста лечится в ближайшей больнице. Нам не сообщили о её состоянии.»

«Пайк нервничала из‑за процесса»

Это произошло после того, как Верховный суд США в среду ранее отменил постановление окружного суда в последнюю минуту, которое приостанавливало исполнение приговора Пайк. Судьи Соня Сотомайор, Элена Каган и Кетанджи Браун Джексон выразили несогласие.

Пайк изначально должна была быть казнена в среду в 10:00 по местному времени в учреждении повышенной безопасности Riverbend в Нэшвилле, прежде чем Апелляционный суд Шестого округа постановил, что требуется «короткая» пауза в ходе исполнения, чтобы рассмотреть новые доводы юридической команды Пайк.

«Решение Суда отменить этот мораторий вмешивается в обычную административную работу Шестого округа по ведению дел о смертной казни и необоснованно лишает тот суд возможности надлежащим образом рассмотреть иск Пайк», — написала Сотомайор в своём особом мнении.

Адвокаты Пайк утверждали, что защитники в её первоначальном уголовном деле не представили надлежащим образом сведения о её многолетних детских переживаниях насилия в качестве части защиты и поэтому были неэффективны.

«Я не боюсь умереть. Я лишь нервничаю из‑за процесса», — написала Пайк на этой неделе в письме, которое она сочинила до того, как Ли отклонил её прошение о помиловании и расчистил путь для исполнения приговора. Поблагодарив тех, кто призывал губернатора вмешаться и приостановить план, Пайк сказала, что она «спокойна», независимо от исхода её просьбы. CBS News получила копию письма от её духовного наставника, преподобного Майки Нойхела, а также копию другой записки, которую Нойхел получил от Пайк и в которой были строчки из поэмы «To ——» Эдгара Аллана По. Нойхел сообщил, что получил поэму в воскресенье, а письмо — в понедельник.

Сейчас Пайк 50 лет; она содержится в заключении с 1995 года за убийство в том году её бывшей одноклассницы Колин Слеммер. По материалам суда, Пайк и Слеммер были студентками центра Job Corps в Ноксвилле, когда Пайк, будучи тогда 18 лет, пытала и убила её, якобы из‑за замечаний Слеммер, которой было 19 лет, о её отношениях. По документам, бойфренд Пайк и ещё один знакомый помогали в нападении и убийстве.

Дело Пайк привлекло международное внимание

Дело Пайк вызвало некоторую волну протестов; недавно Организация Объединённых Наций присоединилась к местным правозащитным группам в призывах к Ли смягчить её смертный приговор. Их критика в основном сосредоточена на детском насилии и не лечившихся психических расстройствах, от которых страдала Пайк в момент совершения убийства — факторах, которые сейчас имеют гораздо большее значение при вынесении приговоров присяжными, чем во время суда над Пайк. Эксперты ООН также заявляли, что десятилетия, которые Пайк провела в изоляции в камере смертников как единственная женщина, ожидающая казни в Теннесси, должны рассматриваться как незаконные пытки.

После того как Ли объявил, что прошение о помиловании отклонено, адвокаты Пайк выступили с заявлением, что они «глубоко опечалены и разбиты» этой новостью. В нём они отметили, как изменилась их подзащитная за время заключения.

«18‑летней девушки, страдавшей от тяжёлого психического заболевания и почти парализующего травматического опыта, больше нет», — говорилось в заявлении. «Криста — 50‑летняя раскаивающаяся женщина, которая понимает свои поступки, получает надлежащее лечение психических заболеваний и поддерживает и наставляет других заключённых женщин.»

Один из её адвокатов, Люк Ихнен, сказал CBS News, что «в своей классической манере Криста последние дни больше беспокоила о своих друзьях, семье и юридической команде, чем о себе».

В заявлении, приложенном к её прошению о помиловании, Пайк признала, что последствия её преступления были «огромны, незабываемы и разрушили бесчисленные жизни».

«Мне потребовались многие годы, чтобы осознать серьёзность того, что я сделала. Ещё больше — чтобы принять, скольким жизням я навредила, — писала она. — Я лишила жизни чьего‑то ребёнка, сестру, подругу. Теперь меня тошнит от мысли о том, что я была способна на такое преступление.»

Уголовное дело и приговор

Прокуроры и присяжные в первоначальном деле Пайк, а также судьи, которые вели тот процесс и многочисленные апелляции, часто описывали убийство Слеммер как жестокое и ужасающие. Мать Слеммер, Мэй Мартинес, сказала газете Knoxville News‑Sentinel после осуждения Пайк в 1996 году, что считает Пайк «злой» и что штат «должен убить её немедленно».

Материалы суда по делу Пайк показывают, что Слеммер неоднократно избивали и резали и мясницким ножом, и канцелярским ножом в течение 30 минут — часа в лесистой части кампуса Университета Теннесси. Когда её тело обнаружили, часть черепа отсутствовала, а на лбу и груди были вырезаны пентаграммы — детали, которые подстегнули медиаразгул и совпали с «сатанинской паникой», прокатившейся по стране в 80‑90‑е годы. Соседи‑студентки говорили, что позже Пайк хвасталась убийством, рассказывая одному человеку, что сняла и оставила у себя отсутствующую часть черепа Слеммер как «сувенир».

Бойфренд Пайк на момент убийства Тадарил Шипп и её подруга Шадолла Петерсон, по данным суда, помогали ей совершить убийство. Поскольку Шиппу тогда было 17 лет, он не мог быть приговорён к смертной казни и вместо этого получил пожизненное заключение. Его условное освобождение было отклонено в прошлом году, но дело будет пересмотрено снова ближе к концу 2031 года. Петерсон получила только условный срок после дачи показаний против Пайк на её процессе.

Дебаты о наказании подростков

Хотя Пайк призналась в преступлении, её юридическая команда подала многочисленные апелляции, оспаривая её смертный приговор и ставя под вопрос, получила бы она тот же приговор, если бы дело рассматривалось сегодня.

Когда в 1996 году Пайк приговорили в возрасте 20 лет, она стала самой молодой женщиной, отправленной в камеру смертников в современной эпохе применения смертной казни в США. Сейчас, если бы казнь в среду была приведена в исполнение, она стала бы единственным заключённым в США, казнённым в современной эпохе, который был в возрасте 18, 19 или 20 лет на момент совершения преступления. Это также стало бы первой казнью женщины в Теннесси, по крайней мере, с 1820 года, согласно исследованиям по смертной казни в ранней истории Америки.

Её адвокаты утверждали, что история Пайк о детском сексуальном насилии, оставлении и пренебрежении, а также психологические состояния, включая ПТСР, биполярное расстройство и врождённое повреждение мозга, не были адекватно представлены на её первоначальном процессе. Они также подчеркнули, что если бы Пайк была всего на несколько месяцев моложе в момент убийства, она не имела бы права на смертную казнь в Теннесси.

«Отправляя Пайк на смерть, мы исключаем возможность того, что её преступление было продуктом незрелого ума юности, а не постоянного развращения», — написала судья апелляционного суда Джейн Странч в сопровождающем мнении по одной из неудачных апелляций Пайк в 2018 году. Несмотря на то что она согласилась с большинством по делу, Странч признала спорность смертного приговора Пайк, написав, что «мы предполагаем, что она неспособна к исправлению, хотя истории других подростковых убийц, многие из которых были реабилитированы за решёткой, показывают иные возможности». Странч также выдала постановление о приостановлении исполнения в среду.

Робин Махер, исполнительный директор Центра информации о смертной казни (Death Penalty Information Center), сказала CBS News в прошлом году, что снижение национальной поддержки смертной казни и низкие показатели вынесения смертных приговоров подросткам указывают на то, что сегодня присяжные, вероятно, вынесли бы другой приговор Пайк.

«Взгляд общества на то, кто действительно заслуживает смертного приговора, изменился с тех пор, как Криста Пайк была приговорена», — сказала Махер. «Её молодой возраст, психические заболевания и физическое и психологическое насилие, которым она подвергалась в момент совершения преступления, вероятно, убедили бы сегодня присяжных, что она не должна получить смертный приговор.»

Изоляция в заключении

Женщины редко получают смертные приговоры в США и составляют лишь около 1% заключённых в камерах смертников по стране. Из примерно 2000 человек, которым в настоящее время угрожает исполнение приговора в стране, только 45 — женщины, согласно данным Центра информации о смертной казни, который публикует статистику по смертной казни, не занимая при этом позицию за или против неё. Семнадцать из этих женщин приговорены к смерти в Калифорнии, где действует мораторий на казни и где казней не проводилось более 20 лет.

В большую часть времени, что Пайк провела в тюрьме, ей не разрешали общаться с другими людьми. Среди исков, поданных её адвокатами наряду с апелляциями, был иск, в котором они приравнивали её содержание к одиночному заключению, поскольку она была единственной женщиной в камере смертников Теннесси почти все годы своего заключения, за исключением трёх лет. Ещё одна женщина, Гейл Оуэнс, находилась в том же учреждении с Пайк в течение тех трёх лет до того, как её смертный приговор в конечном счёте был смягчён, но, как показывают материалы суда, они никогда не контактировали друг с другом.

Утверждая, что десятилетия изоляции нарушали конституционные права Пайк, иск завершился мировым соглашением со штатом в 2024 году, которое предоставило ей больше возможностей для взаимодействия с другими заключёнными.

По мере приближения даты её казни Пайк снова поместили в одиночное заключение, что требуется протоколом смертельной инъекции Теннесси за 14 дней до исполнения, заявили её адвокаты в их последней апелляции в Верховный суд США. Это апелляционное прошение было отклонено во вторник.