Как перевести слово «известный» на английский — определение и синонимы

Известный - это прилагательное, которое используется для описания человека, явления или факта, который завоевал широкую известность или популярность. Это слово имеет множество смысловых оттенков и может использоваться в разных контекстах.

Перевод слова "известный" на английский может быть осуществлен различными способами, в зависимости от конкретной ситуации и контекста.

Одним из возможных переводов является слово "famous", которое означает "известный", "популярный", "знаменитый". Например, "известный художник" можно перевести как "a famous artist".

Еще одним синонимом для слова "известный" является слово "well-known", которое также обозначает "известный" или "знаменитый". Это слово может использоваться в более официальных или формальных контекстах. Например, "известный ученый" можно перевести как "a well-known scientist".

Кроме того, существуют и другие варианты перевода слова "известный" на английский, такие как "renowned" (признанный), "celebrated" (величаемый) или "noted" (признанный).

Важно помнить, что выбор перевода зависит от контекста и смыслового оттенка, который вы хотите передать. Поэтому всегда следует обращать внимание на контекст и выбирать наиболее подходящий вариант перевода.

Перевод слова "известный" на английский: определение и синонимы

Перевод слова "известный" на английский: определение и синонимы

Определение:

"Известный" можно описать как что-то, что имеет широкую известность или признание.

Синонимы слова "известный":

  • Признанный
  • Знаменитый
  • Известный
  • Распространенный
  • Популярный
  • Интересный

В английском языке перевод слова "известный" наиболее часто выполняется при помощи слова "famous". Оно имеет тот же смысл и используется в широком контексте.

Примеры использования слова "известный" на английском языке:

  • Он - известный актер.
  • Её книги пользовались известностью.
  • Этот город известен своими историческими памятниками.

Таким образом, при переводе слова "известный" на английский язык следует использовать слово "famous".

Что значит слово "известный"?

Что значит слово "известный"?

В русском языке "известный" имеет множество синонимов, которые могут подчеркнуть различные оттенки значения. Некоторые из них включают: известный, популярный, известный, известный, понятный, прославленный, признанный, узнаваемый. Каждый из этих синонимов может использоваться в зависимости от контекста и желаемого выражения.

Определение слова "известный" на русском языке

Определение слова "известный" на русском языке

Слово "известный" в русском языке используется для описания чего-либо или кого-либо, кто или что имеет широкую известность, признанность и популярность. Оно может быть использовано как прилагательное, указывающее на знакомость или знаменитость человека, объекта или идеи, так и глаголом, указывающим на факт того, что что-либо или кто-либо стал широко известным.

Слово "известный" часто используется для описания личностей, событий, культурных явлений, фактов и предметов, которые широко известны и имеют высокую степень признания. Оно может указывать на положительные или отрицательные ассоциации, в зависимости от контекста и синонимов, используемых вместе с ним.

Синонимами слова "известный" могут быть такие слова, как "знаменитый", "популярный", "признанный", "известный всем", "известный всемирно", "известный широко", "известный повсеместно" и другие.

В русском языке использование слова "известный" зависит от контекста и может иметь различные значения в различных ситуациях, но всегда указывает на наличие широкой известности и признания среди людей.

Синонимы слова "известный" на русском

Синонимы слова "известный" на русском

Ниже представлена таблица с русскими синонимами слова "известный":

СинонимыЗначение
знаменитыйимеющий широкую известность, популярный
популярныйиспользуемый или признаваемый широким кругом людей
известенимеющий известность, известный людям
признанныйформально или неформально признаваемый
известныйимеющий широкое или общепризнанное знание
известныйопределенный, отличительный, непривычный

Выбор синонимов зависит от контекста использования и нужно учитывать различия в значениях и оттенках этих слов.

Перевод слова "известный" на английский

Перевод слова "известный" на английский

Когда мы хотим выразить понятие "известный" на английском языке, мы можем использовать различные слова и выражения, которые передают этот смысл. Вот некоторые из них:

  • Famous - это слово часто используется, чтобы описать человека, который широко известен или имеет большую популярность. Например: "Эта актриса известна своими выдающимися талантами."
  • Well-known - это фраза, которая также означает "известный" и может применяться для описания людей, мест или вещей, о которых много слышали или знают многие люди. Например: "Это место - хорошо известный туристический город".
  • Popular - это слово используется, чтобы описать что-то, что пользуется широкой популярностью или признанием. Например: "Эта песня - очень популярная среди молодежи".
  • Renowned - это слово, которое означает "широко известный" или "известный". Оно нередко применяют для описания людей, которые достигли большого успеха или признания в своей области. Например: "Этот ученый - известный специалист в области физики".
  • Celebrated - это слово, которое используется для описания людей, которых празднуют или чтут за их достижения или таланты. Например: "Этот художник - известная личность в мире искусства".

В зависимости от контекста и желаемого оттенка значения, мы можем использовать различные синонимы слова "известный" на английском. Важно знать, какое слово выбрать, чтобы передать нужный смысл.

Значение английского слова, соответствующего "известному"

Значение английского слова, соответствующего "известному"

Синонимы слова "famous" в английском языке включают такие выражения, как "well-known", "renowned", "celebrated" и "notable". Эти слова также употребляются для описания того, что является известным и признанным в соответствующих областях деятельности.

Синонимы английского слова, соответствующего "известному"

Синонимы английского слова, соответствующего "известному"

Английский язык богат на разнообразные синонимы, позволяющие точнее и красочнее передавать значение слова "известный". Вот несколько синонимов, которые можно использовать вместо этого слова:

Famous (известный, знаменитый) - это слово можно использовать, чтобы описать человека или вещь, которые имеют широкую популярность и признание.

Renowned (известный, прославленный) - это слово подчеркивает высокую оценку и известность того, что описывается. Оно обычно используется для относительно известных людей или мест.

Well-known (известный, широко известный) - это выражение указывает на то, что что-то всем или многим известно.

Noted (известный, примечательный) - это слово описывает что-то, что особенно заслуживает внимания и известно на общеизвестном уровне.

Celebrated (известный) - это синоним, который подчеркивает прекрасную известность и славу.

Prominent (известный, выдающийся) - это слово относится к известному человеку или вещи, которая имеет выдающиеся качества или значение.

Использование этих синонимов позволяет обогатить словарный запас и делать речь более разнообразной и интересной, когда необходимо описать известность и значимость чего-либо на английском языке.

Оцените статью